规格书与报告中文版

Stargate UAE 二期 C1.2 地块 · 铝材与玻璃包件询价资料

资料包概况

本目录为 Stargate UAE 二期 C1.2 地块（两栋 100MW 数据中心，阿布扎比 Al Dhafra）铝材与玻璃包件询价资料中「规格书与报告」及 SITE.pdf 的中文版。与铝材玻璃包件直接相关的文件逐句精译，其余报告提供中文导读。

项目内容
业主 / 设计方业主 Khazna；首席顾问 Zutari（结构、土建、建筑、幕墙）；消防顾问 Jensen Hughes；声学顾问 AME
设计阶段方案设计（SD），幕墙文件 2026-05-01（G0），建筑规格书 2026-07-01（G1）
文件数量精译 5 份、导读 6 份；已完成 11 / 11

核心要求小结

  1. 绿色与热工：目标 LEED v5 BD+C 金级、Estidama 3 珍珠；数据中心外墙 U 值 0.2、办公楼 0.3 W/m²K；幕墙整窗 U 值 1.8、SHGC 0.25、可见光透射比 0.40–0.45，窗墙比不超过 40%。
  2. 风荷载与结构：基本风速 45m/s；4 区 ±1.7kPa、5 区 ±2.0kPa；幕墙最终设计、计算与深化由承包商负责，计算书须阿联酋注册工程师签字。
  3. 主要系统：数据大厅外墙 TRIMO Trimoterm FTV 200mm 夹芯板（矿棉芯 A1 级）；屋面以上通长铝百叶（高约 7.1m）与可上人天沟；办公楼明框幕墙（1.5m 分格）；岗亭 BR-4 防弹玻璃（待业主确认）。
  4. 外墙防火：外墙材料按 EN 13501-1 测试，含可燃成分的组件须整体通过 NFPA 285；楼板与幕墙间设层间防火封堵，每层设空腔防火隔断。
  5. 电池室：EPOD 锂离子电池室每间 485kWh（上限 600kWh），业主要求 4 小时防火分隔，设锂电池离气探测与氢气探测。
  6. 能耗：风冷冷水机组带绝热冷却，COP 3.75；能耗模型推算单栋设计 PUE 约 1.40（原文未直接给出 PUE）。

文件目录

精译（与铝材玻璃包件直接相关）

文件原文编号页数内容范围
场地说明（岩土报告引言页）SITE.pdf1项目位置、地块划分、场地面积与工作范围
幕墙工程设计依据报告SG02-ZUT-RP-FC-00-0001 G038规范、热工与风荷载、各幕墙系统、夹芯板、百叶、天沟、玻璃幕墙与岗亭防弹玻璃、检修策略
幕墙规格书（上）：保温、隔汽、复合墙板、防火封堵与接缝SG02-ZUT-SP-FC-00-0001 G086 页之 07 章07 21 16、07 26 00、07 42 43、07 84 00、07 84 46、07 90 00
幕墙规格书（下）：铝框门窗与玻璃SG02-ZUT-SP-FC-00-0001 G086 页之 08 章08 41 13 铝框入口与店面门窗、08 80 00 玻璃
建筑规格书（相关章节）SG02-GEN-SP-AR-00-0001 G1273 页之 4 节05 52 00 金属栏杆、07 42 43 复合墙板、07 44 63 光伏外墙板、08 41 13 铝框门窗

导读（结构、要点、关键参数与对本项目的含义）

文件原文编号页数内容范围
建筑规格书总览SG02-GEN-SP-AR-00-0001 G1273全部章节清单及与铝材玻璃包件的接口
建筑设计报告导读SG02-GEN-RP-AR-00-0001 G053总图、建筑布局、模块化与接口策略
消防与生命安全报告导读SG02-JEN-RP-FL-00-0001 G1110防火分区、疏散、外墙防火、电池室与 EPOD、灭火系统
声学报告导读SG02-AME-RP-AC-00-0001 G074噪声限值、冷水机组与发电机、外墙与玻璃隔声
可持续发展报告导读SG02-ZUT-RP-SU-00-0001 G0137LEED v5 金级与 Estidama 3 珍珠、能耗模型、用水、制冷剂、光伏
可持续规格书导读SG02-ZUT-SP-SU-00-0001 G052EPD、再生料、区域材料、低挥发、施工废弃物、调试与计量